-
1 функциональное подразделение (ФП)
функциональное подразделение (ФП)
Совокупность департаментов, управлений, отделов в рамках функционального направления деятельности организации, находящихся в непосредственном подчинении президента, первого вице-президента либо старшего вице-президента и возглавляемых директором направления.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional division (FD)
Set of departments, divisions, sections within one functional area of activity of the organization, being in direct reporting to the President, or First Vice-president, or Senior Vice-president and headed by the Area Director.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение (ФП)
-
2 функциональное подразделение
1) General subject: operational divisions2) Military: functional element3) Economy: functional unit (АД)4) Advertising: functional department5) Sakhalin energy glossary: function (бухг.)6) Chemical weapons: functional organizationУниверсальный русско-английский словарь > функциональное подразделение
-
3 функциональное подразделение
adjlaw. Funktionalbereich, StabsbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > функциональное подразделение
-
4 функциональное подразделение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > функциональное подразделение
-
5 функциональное подразделение
( предприятия) functionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > функциональное подразделение
-
6 функциональное подразделение маркетинговых коммуникаций
функциональное подразделение маркетинговых коммуникаций
Данное функциональное подразделение управляет связями с общественностью, операциями СМИ и вопросами кризисного взаимодействия в отношении партнеров и спонсоров во время проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing communications function
This function manages the Games-time public relations, media operations and crisis communication issues concerning partners and sponsors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение маркетинговых коммуникаций
-
7 функциональное подразделение по закупкам и логистике
функциональное подразделение по закупкам и логистике
Функциональное подразделение по закупкам и логистике отвечает за закупки и контроль поставок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
procurement and logistics department (PLD)
The Procurement and Logistics Department is responsible for purchasing and deliveries.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по закупкам и логистике
-
8 функциональное подразделение по работе с тарифным справочником
функциональное подразделение по работе с тарифным справочником
Данное подразделение отвечает за составление каталога товаров и услуг, которые будут использоваться во время Игр телерадиовещательными компаниями, СМИ, спонсорами и членами Олимпийской Семьи. Отдел по работе с тарифным справочником обязан составить перечень товаров и услуг, определить цены на них, следить за процессом найма поставщиков, контролировать оформление и выполнение заказов, выставлять счета на товары и услуги и следить за своевременным возвратом товаров после Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rate card department
The department is responsible for providing a catalogue of goods and services to be used during the Games by broadcasters, media, sponsors and the Olympic Family. The rate card department must identify such good and services, oversee the sourcing, define the pricing, administer the order as well as oversee fulfillment and produce the invoice for such goods and services and finally oversee the post-Games recovery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по работе с тарифным справочником
-
9 функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
Данное подразделение служит центральной точкой для всех вопросов и информации, относящейся к средствам распространения маркетинговой информации. В него должны входить маркетинговый отдел новостей для СМИ и вспомогательный центр коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing media office
This office serves as a central point for all marketing media related issues and information. It should be a marketing news desk for the media and a help communications center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
-
10 функциональное подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
функциональное подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
Данное подразделение управляет всей финансовой деятельностью Оргкомитета «Сочи 2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance and accounting department (FAD)
The department manages all financial activities for SOCHI 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
-
11 функциональное подразделение по управлению образом Игр
функциональное подразделение по управлению образом Игр
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по управлению образом Игр
-
12 подразделение
ср( компании) fonction, service, ( учреждения) département; ( самостоятельное) centre, entité- вспомогательное подразделениевозглавлять подразделение, руководить подразделением — diriger un service, diriger une fonction, diriger une division
- оперативное подразделение
- основное подразделение
- производственное подразделение
- региональное подразделение
- сбытовое подразделение
- самостоятельное подразделение
- функциональное подразделениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > подразделение
-
13 подразделение
1) General subject: element, manning unit, partition, subdivision, unit, branch (полиции), subsidiary2) Medicine: section3) Military: activity, detachment, minor unit, outfit, small unit, subunit4) Engineering: division5) Mathematics: decomposition, refinement, sd (subdivision), subd (subdivision), subdividing6) British English: business unit (фирмы)7) Railway term: division (предприятия)8) Law: arm9) Economy: business unit, organizational unit10) Accounting: segment12) Astronautics: force, subtiering13) Patents: department16) American English: subunit, subdivision.17) Criminology: (правоохранительного органа) unit18) Robots: function( функциональное)19) Arms production: organization20) Cables: division (часть учреждения) -
14 function (функциональное)
Робототехника: подразделениеУниверсальный англо-русский словарь > function (функциональное)
-
15 marketing communications function
функциональное подразделение маркетинговых коммуникаций
Данное функциональное подразделение управляет связями с общественностью, операциями СМИ и вопросами кризисного взаимодействия в отношении партнеров и спонсоров во время проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing communications function
This function manages the Games-time public relations, media operations and crisis communication issues concerning partners and sponsors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketing communications function
-
16 procurement and logistics department (PLD)
функциональное подразделение по закупкам и логистике
Функциональное подразделение по закупкам и логистике отвечает за закупки и контроль поставок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
procurement and logistics department (PLD)
The Procurement and Logistics Department is responsible for purchasing and deliveries.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > procurement and logistics department (PLD)
-
17 rate card department
функциональное подразделение по работе с тарифным справочником
Данное подразделение отвечает за составление каталога товаров и услуг, которые будут использоваться во время Игр телерадиовещательными компаниями, СМИ, спонсорами и членами Олимпийской Семьи. Отдел по работе с тарифным справочником обязан составить перечень товаров и услуг, определить цены на них, следить за процессом найма поставщиков, контролировать оформление и выполнение заказов, выставлять счета на товары и услуги и следить за своевременным возвратом товаров после Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rate card department
The department is responsible for providing a catalogue of goods and services to be used during the Games by broadcasters, media, sponsors and the Olympic Family. The rate card department must identify such good and services, oversee the sourcing, define the pricing, administer the order as well as oversee fulfillment and produce the invoice for such goods and services and finally oversee the post-Games recovery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate card department
-
18 marketing media office
- функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
Данное подразделение служит центральной точкой для всех вопросов и информации, относящейся к средствам распространения маркетинговой информации. В него должны входить маркетинговый отдел новостей для СМИ и вспомогательный центр коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing media office
This office serves as a central point for all marketing media related issues and information. It should be a marketing news desk for the media and a help communications center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketing media office
-
19 finance and accounting department (FAD)
функциональное подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
Данное подразделение управляет всей финансовой деятельностью Оргкомитета «Сочи 2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance and accounting department (FAD)
The department manages all financial activities for SOCHI 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finance and accounting department (FAD)
-
20 functional division (FD)
функциональное подразделение (ФП)
Совокупность департаментов, управлений, отделов в рамках функционального направления деятельности организации, находящихся в непосредственном подчинении президента, первого вице-президента либо старшего вице-президента и возглавляемых директором направления.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional division (FD)
Set of departments, divisions, sections within one functional area of activity of the organization, being in direct reporting to the President, or First Vice-president, or Senior Vice-president and headed by the Area Director.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional division (FD)
См. также в других словарях:
функциональное подразделение (ФП) — Совокупность департаментов, управлений, отделов в рамках функционального направления деятельности организации, находящихся в непосредственном подчинении президента, первого вице президента либо старшего вице президента и возглавляемых директором… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение — 3.16 функциональное подразделение: Составная часть организации, выполняющая конкретные задания и добивающаяся конкретных специфических целей. Источник: СТО Газпром 7 2005: Структура управления. Полномочия и ответственность в си … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
функциональное подразделение маркетинговых коммуникаций — Данное функциональное подразделение управляет связями с общественностью, операциями СМИ и вопросами кризисного взаимодействия в отношении партнеров и спонсоров во время проведения Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение по закупкам и логистике — отвечает за закупки и контроль поставок. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN procurement and logistics department (PLD) The Procurement and Logistics Department is responsible for… … Справочник технического переводчика
Функциональное подразделение таможенного органа — структурное подразделение таможенного органа, не производящее таможенного оформления и таможенного контроля... Источник: Приказ ГТК РФ от 27.04.2001 N 405 (ред. от 28.06.2002) Об утверждении Инструкции о порядке ведения Классификатора таможенных… … Официальная терминология
функциональное подразделение по работе с тарифным справочником — Данное подразделение отвечает за составление каталога товаров и услуг, которые будут использоваться во время Игр телерадиовещательными компаниями, СМИ, спонсорами и членами Олимпийской Семьи. Отдел по работе с тарифным справочником обязан… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации — Данное подразделение служит центральной точкой для всех вопросов и информации, относящейся к средствам распространения маркетинговой информации. В него должны входить маркетинговый отдел новостей для СМИ и вспомогательный центр коммуникаций.… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение по финансам и бухгалтерскому учету — Данное подразделение управляет всей финансовой деятельностью Оргкомитета «Сочи 2014». [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN finance and accounting department (FAD) The… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение по управлению образом Игр — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (образ Игр) EN look of Games management department … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение — организационно и, чаще, территориально отделенная составная часть медицинского учреждения (этапа медицинской эвакуации), решающая определенный, свойственный только ей круг задач из числа возложенных на данное учреждение … Большой медицинский словарь
Структурное подразделение — (structural subdivision of company) составная часть компании ( акционерного общества, холдинга, корпорации, предприятия) производственное подразделение либо структурное функциональное подразделение ( отдел, управление, служба и т.п.) ,… … Экономико-математический словарь